本标准适用于从石油产品和天然气冷凝物衍生的船用燃料。    船舶燃料不应该包含无机酸，使用的润滑油，除了水平«微量»其他bioproizvedennye材料，并且没有额外的部件或机械这会对船舶营运构成威胁的废物是对人体有害，或增加对环境的污染。    船舶燃料用于船舶和发电厂使用用于出口。    为了改善燃料的操作特性允许使用的添加剂，批准用于在规定的方式使用

Настоящий стандарт распространяется на судовые топлива, получаемые из продуктов переработки нефти и газовых конденсатов. Судовые топлива не должны содержать неорганические кислоты, отработанные смазочные масла, биопроизведенные материалы, отличные от уровня «de minimis», и никакие дополнительные компоненты или механические отходы, которые представляют опасность для эксплуатации судов, вредны для персонала или увеличивают загрязнение окружающей среды. Судовые топлива предназначены для применения в судовых энергетических установках и для поставки на экспорт. Для улучшения эксплуатационных свойств топлив разрешается использование присадок, допущенных к применению в установленном порядке