这张幻灯片概述了尤金水电局于1997年启动的家庭水调查数据库项目的信息。它的主要目标是通过引入蒸散指南、进行洒水测量和调整以及使用滴灌来减少室外用水。它的第二个目标是通过泄漏检测、维修和更换固定装置来减少室内用水。家庭用水调查（HWS）数据库中提供了相关信息，并列出了其任务，包括:选择潜在参与者；生成邀请函；记录任命；输入调查期间收集的数据； 生成客户报告并导出到文字处理器进行定制；追踪掉头时间；快照评估；根据实际账单记录评估用水情况；建立对照组；并且，在调查后生成一封为期3年的客户跟进信。

This slide presentation outlines information on the Eugene Water & Electric Board's Home Water Survey Database program that was started in 1997. It's primary goal is to reduce outdoor water use by introducing evapotranspiration guidelines, making sprinkler measurements and adjustments, and using drip irrigation. It's secondary goal is to reduce indoor water use by leak detection and repair and fixture replacement. Information is given on the Home Water Survey (HWS) Database and its tasks are listed and include: select potential participants; generate invitation letters; record appointments; enter data collected during survey; generate customer report and export it to a word processor for customization; track turn around time; snapshot evaluation; evaluate water use from actual billing records; create control group; and, generate a customer follow up letter for 3 years after the survey.