本指南介绍了为混凝土平台提供美学饰面的技术，其中许多可以结合使用，以获得独特的效果。业主和建筑师/工程师将获得详细的实用指南，以使用经验证的技术实现美学效果。建议生产现浇装饰性混凝土平面、装饰性污渍和覆盖层。除了注意指定的材料、混合料设计、混凝土浇筑、养护、保护、密封和其他处理外，本指南还考虑了这些处理对项目整体美学的影响。

This guide describes techniques for imparting aesthetic finishes to concrete flatwork, of which many can be combined for unique effects. The owner and architect/engineer will acquire detailed, practical guidance for achieving aesthetic effects using proven techniques. Recommendations are made for the production of cast-in-place decorative concrete flatwork, decorative stains, and overlays. In addition to attention to the specified materials, mixture designs, concrete placement, curing, protection, sealing, and other treatments, this guide also considers the effects of these treatments on the overall aesthetics of the project.