本标准界定了镍-镉、铅-酸航空蓄电池的设计要求、设计要求及材料）（由通风或阀门控制的电池或整体电池组组成。电池既用于普通应用程序，也用于专门应用程序。本标准所考虑的具体规定可用于确定符合多边环境协定第3节60952-1的质量要求:航空电池的首选尺寸范围载于附件A，但本标准也适用于其他尺寸的电池、装置和额定值。可为特定的应用程序规定其他设计要求。这些标准将适用于本标准的要求，并将适用于具体文件。更多的信息可以要求其他组织:）国家标准化机构，ECMA，SAE等。）。本标准可作为开发获取所需数据的试验方法的基础。

Настоящий стандарт определяет конструкцию, требования к конструкции и материалам никель-кадмиевых и свинцово-кислотных авиационных аккумуляторных батарей (БАА), состоящих из вентилируемых или клапанно-регулируемых аккумуляторов или моноблоков. Батареи используются как для приложений общего назначения, так и для специализированных приложений. Конкретные положения, рассматриваемые настоящем стандарте, служат для установления требований к качеству для соответствия требованиям раздела 3 МЭК 60952-1:2013. Предпочтительный диапазон размеров авиационных батарей приведен в приложении А, но настоящий стандарт может быть применен и к батареям других размеров, устройства и номиналов. Для конкретных приложений может быть предусмотрены другие требования к конструкции. Они будут применяться в дополнение к требованиям настоящего стандарта и будут охватываться конкретными документами. Дополнительные сведения могут быть затребованы другими организациями (национальными органами по стандартизации, AECMA, SAE и др.). Настоящий стандарт может быть использован в качестве основы для разработки методов испытаний для получения необходимых данных