2005/934/EC: Commission Decision of 21 December 2005 amending Decisions 2004/696/EC and 2004/863/EC as regards the reallocation of the Community's financial contribution to the TSE eradication and monitoring programmes of the Member States for 2005 (notified under document number C(2005) 5564)
2005/934/EC:2005年12月21日委员会决定 修订关于重新分配社区对成员国2005年消灭TSE和监测方案的财政捐款的第2004/696/EC和2004/863/EC号决定（根据C（2005）5564号文件通知）

2005-12-21

2005/12/EC:Council Decision of 20 December 2004 amending Decision 1999/847/EC as regards the extension of the Community action programme in the field of civil protectionText with EEA relevance
2005/12/EC:2004年12月20日的理事会决定 修订了第1999/847/EC号决定 该决定涉及延长公民保护领域的社区行动计划文本与欧洲经济区的相关性

2004-12-20

Commission Regulation (EC) No 1335/2005 of 12 August 2005 amending Regulation (EC) No 2076/2002 and Decisions 2002/928/EC, 2004/129/EC, 2004/140/EC, 2004/247/EC and 2005/303/EC as regards the time period referred to in Article 8(2) of Council Directive 91/414/EEC and the continued use of certain substances not included in its Annex I (Text with EEA relevance)
2005年8月12日第1335/2005号委员会法规（EC）修订了第2076/2002号法规（EC）和第2002/928/EC、2004/129/EC、2004/140/EC、2004/247/EC和2005/303/EC号决定 涉及理事会指令91/414/EEC第8（2）条中提及的时间段及其附件I中未包括的某些物质的继续使用（与EEA相关的文本）

2005-08-12

2009/966/EC: Commission Decision of 30 November 2009 adopting Community import decisions for certain chemicals pursuant to Regulation (EC) No 689/2008 of the European Parliament and of the Council and amending Commission Decisions 2000/657/EC, 2001/852/EC, 2003/508/EC, 2004/382/EC and 2005/416/EC
2009/966/EC:2009年11月30日[UNK]的委员会决定 根据欧洲议会和理事会第[UNK]689/2008号法规（EC）通过了某些化学品的共同体进口决定 并修订了委员会第2000/657/EC、2001/852/EC、2003/508/EC、2004/382/EC和2005/416/EC号决定

2009-11-30

2006/912/EC: Commission Decision of 8 December 2006 amending Decisions 2005/723/EC and 2005/873/EC as regards the reallocation of the Community’s financial contribution to certain Member States for their programmes for the eradication and monitoring of animal diseases and for checks aimed at the prevention of zoonoses for 2006 (notified under document number C(2006) 5937)
2006/912/EC:委员会2006年12月8日的决定 修订了第2005/723/EC号和第2005/873/EC号决定 该决定涉及重新分配共同体对某些成员国的财政捐款 用于其2006年根除和监测动物疾病的方案以及旨在预防人畜共患病的检查（根据C（2006）5937号文件通知）

2006-12-08

2004/923/EC:Commission Decision of 29 December 2004 amending Decisions 2003/743/EC and 2003/849/EC as regards the reallocation of the Community's financial contribution to certain Member States for their programmes for the eradication and monitoring of animal diseases and for checks aimed at the prevention of zoonoses for 2004 (notified under document number C(2004) 5397)Text with EEA relevance
2004/923/EC:委员会2004年12月29日的决定 修订了第2003/743/EC号和第2003/849/EC号决定 该决定涉及重新分配共同体对某些成员国的财政捐款 用于其2004年根除和监测动物疾病的方案以及旨在预防人畜共患病的检查（根据与欧洲经济区相关的C（2004）5397号文件通知）

2004-12-29

2005/2/EC: Commission Decision of 27 December 2004 setting out the arrangements for Community comparative trials and tests on propagating material of ornamental plants of certain species under Council Directive 98/56/EC for the years 2005 and 2006 (notified under document number C(2004) 5288)
2005/2/EC:2004年12月27日的委员会决定 根据理事会第98/56/EC号指令 规定了2005年和2006年某些物种观赏植物繁殖材料的社区比较试验和测试安排（根据C（2004）5288号文件通知）

2004-12-27

Commission Implementing Decision (EU) 2022/919 of 8 June 2022 amending Commission Decision 2005/381/EC as regards the questionnaire for reporting on the application of Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council (notified under document C(2022) 3604) (Text with EEA relevance)
委员会2022年6月8日第2022/919号实施决定（EU）修订了委员会第2005/381/EC号决定 该决定涉及欧洲议会和理事会第2003/87/EC号指令应用报告问卷（根据C（2022）3604号文件通知）（与欧洲经济区相关的文本）

2022-06-08

Commission Regulation (EC) No 2024/2006 of 22 December 2006 laying down transitional measures derogating from Regulation (EC) No 2076/2002 and Decisions 98/270/EC, 2002/928/EC, 2003/308/EC, 2004/129/EC, 2004/141/EC, 2004/247/EC, 2004/248/EC, 2005/303/EC and 2005/864/EC as regards the continued use of plant protection products containing certain active substances not included in Annex I to Directive 91/414/EEC by reason of the accession of Romania
委员会2006年12月22日第2024/2006号条例（EC）规定了违反第2076/2002号条例（EC）和第98/270/EC、2002/928/EC、2003/308/EC、2004/129/EC、2004/141/EC、2004/247/EC、2004/248/EC号决定的过渡性措施 2005/303/EC和2005/864/EC关于因罗马尼亚加入而继续使用含有某些未列入指令91/414/EEC附件一的活性物质的植物保护产品

2006-12-22

2014/166/EU: Commission Implementing Decision of 21 March 2014 amending Decision 2005/381/EC as regards the questionnaire for reporting on the application of Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council (notified under document C(2014) 1726) Text with EEA relevance
2014/166/EU:2014年3月21日的委员会实施决定 修订了第2005/381/EC号决定 该决定涉及欧洲议会和理事会第2003/87/EC号指令（根据C（2014）1726号文件通知）文本的应用报告问卷 与欧洲经济区有关

2014-03-21

2004/64/EC: Commission Decision of 30 December 2003 amending Decision 2003/566/EC on the financial contribution towards carrying out the operations planned by the Member States in 2003 in implementing the control, inspection and surveillance systems applicable to the common fisheries policy (notified under document number C(2003) 5221)
2004/64/EC:委员会2003年12月30日的决定 修订了第2003/566/EC号决定 该决定涉及为执行成员国2003年计划的行动提供财政资助 以实施适用于共同渔业政策的控制、检查和监视系统（根据C（2003）5221号文件通知）

2003-12-30

2005/9/EC: Commission Decision of 29 December 2004 concerning the common position of the Community on a Decision of the Joint Committee on Agriculture amending point B(9) of Appendix 1 to Annex 7 to the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products
2005/9/EC:委员会2004年12月29日关于共同体对农业联合委员会的一项决定的共同立场的决定 该决定修订了《欧洲共同体和瑞士农产品贸易协定》附件7附录1第B（9）点

2004-12-29

2005/915/EC: Commission Decision of 16 December 2005 authorising the Czech Republic, Estonia, Cyprus and Lithuania to derogate from Council Directive 1999/105/EC on the marketing of forest reproductive material with regard to the stocks accumulated between 1 January 2003 and 1 May 2004 (notified under document number C(2005) 5160)
2005/915/EC:委员会2005年12月16日的决定 授权捷克共和国、爱沙尼亚、塞浦路斯和立陶宛就2003年1月1日至2004年5月1日期间累积的森林生殖材料的销售减损理事会第1999/105/EC号指令（根据C（2005）5160号文件通知）

2005-12-16

2007/851/EC: Commission Decision of 10 December 2007 amending Decisions 2006/687/EC, 2006/875/EC and 2006/876/EC as regards the reallocation of the Community’s financial contribution to certain Member States for their programmes for the eradication and monitoring of animal diseases and for checks aimed at the prevention of zoonoses for 2007 (notified under document number C(2007) 5985)
2007/851/EC:2007年12月10日的委员会决定 修订了第2006/687/EC、2006/875/EC和2006/876/EC号决定 该决定涉及重新分配共同体对某些成员国的财政捐款 用于其2007年根除和监测动物疾病的方案以及旨在预防人畜共患病的检查（根据C（2007）5985号文件通知）

2007-12-10

2005/71/EC: Commission Decision of 26 January 2005 amending Decision 97/296/EC drawing up the list of third countries from which the import of fishery products is authorised for human consumption, with respect to Antigua and Barbuda, Hong Kong, El Salvador and Slovakia (notified under document number C(2004) 4608)Text with EEA relevance
2005/71/EC:委员会2005年1月26日的决定 修订第97/296/EC号决定 起草批准进口供人类消费的渔业产品的第三国名单 涉及安提瓜和巴布达、香港、萨尔瓦多和斯洛伐克（根据C（2004）4608号文件通知） 文本与欧洲经济区相关

2005-01-26

2008/920/EC: Commission Decision of 4 December 2008 approving certain amended programmes for the eradication and monitoring of animal diseases and zoonoses for the year 2008 and amending Decision 2007/782/EC as regards the reallocation of the Community’s financial contribution to certain Member States for programmes approved by that Decision (notified under document number C(2008) 7572)
2008/920/EC:2008年12月4日委员会决定批准2008年某些经修订的动物疾病和人畜共患病根除和监测方案 并修订第2007/782/EC号决定 其中涉及将共同体对某些成员国的财政捐款重新分配给该决定批准的方案（根据C（2008）7572号文件通知）

2008-12-10

Commission Implementing Decision (EU) 2016/2295 of 16 December 2016 amending Decisions 2000/518/EC, 2002/2/EC, 2003/490/EC, 2003/821/EC, 2004/411/EC, 2008/393/EC, 2010/146/EU, 2010/625/EU, 2011/61/EU and Implementing Decisions 2012/484/EU, 2013/65/EU on the adequate protection of personal data by certain countries, pursuant to Article 25(6) of Directive 95/46/EC of the European Parliament and of the Council (notified under document C(2016) 8353)
委员会2016年12月16日第2016/2295号执行决定（欧盟）修订了关于某些国家充分保护个人数据的第2000/518/EC、2002/2/EC、2003/490/EC、2003/821/EC、2004/411/EC、2008/393/EC、2010/146/EU、2010/625/EU、2011/61/EU号决定和执行第2012/484/EU、2013/65/EU号决定 -根据欧洲议会和理事会指令95/46/EC第25（6）条（根据文件C（2016）8353通知）

2016-12-16

2005/35/EC: Council Decision of 7 December 2004 on the signing of the Agreement between the European Community and the Principality of Monaco providing for measures equivalent to those laid down in Council Directive 2003/48/EC on taxation of savings income in the form of interest payments and the approval and signing of the accompanying Memorandum of Understanding
2005/35/EC:理事会2004年12月7日关于签署欧洲共同体和摩纳哥公国之间的协定的决定 该协定规定了与理事会第2003/48/EC号指令中规定的措施相当的措施 该指令涉及对利息支付形式的储蓄收入征税 并批准和签署了随附的谅解备忘录

2004-12-07

Commission Regulation (EU) 2015/2285 of 8 December 2015 amending Annex II to Regulation (EC) No 854/2004 of the European Parliament and of the Council laying down specific rules for the organisation of official controls on products of animal origin intended for human consumption as regards certain requirements for live bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods and Annex I to Regulation (EC) No 2073/2005 on microbiological cri
2015年12月8日委员会条例（EU）2015/2285修订了欧洲议会和理事会第854/2004号条例（EC）的附件二 规定了对拟供人类食用的动物源性产品进行官方控制的具体规则 涉及活双壳类软体动物、棘皮动物的某些要求 被囊动物和海洋腹足动物以及关于微生物cri的第2073/2005号法规（EC）附件一

2015-12-08

2004/90/EC: Commission Decision of 23 December 2003 on the technical prescriptions for the implementation of Article 3 of Directive 2003/102/EC of the European Parliament and of the Council relating to the protection of pedestrians and other vulnerable road users before and in the event of a collision with a motor vehicle and amending Directive 70/156/EEC (notified under document number C(2003) 5041) (Text with EEA relevance)
2004/90/EC:2003年12月23日委员会关于执行欧洲议会和理事会指令2003/102/EC第3条的技术规定的决定 该指令涉及在与机动车碰撞之前和发生碰撞时保护行人和其他弱势道路使用者 并修订指令70/156/EEC（根据C（2003）号文件通知）5041）（与欧洲经济区相关的文本）

2003-12-23