拟议可交付成果的范围 本文件的重点是分配和维护地址，以便在公共行政和公共服务提供的背景下明确确定物理世界中的对象，以便识别和定位。在分配期间，地址首先与物理世界中的特定对象相关联。在维护过程中，地址发生变化，例如，地址被重新分配给不同的对象，一个或多个地址组件被修改（例如，街道名称发生变化），或者地址在不再使用时失效。本文件 -制定一套分配和维护地址的总体目标； -指定分配和维护地址的原则； -指定分配和维护地址的良好实践；和 -指定分配和维护地址的管理框架； 通常，地方政府（如市政府）被赋予规划、实施、评估和持续维护地址的任务，它们通常得到其他组织的支持，例如国家政府、私营部门公司和国家或区域组织。本文件具有相关性，适用于所有对地址分配和维护有兴趣、角色或责任的组织，例如 -制定立法、政策或条例以解决问题； -促进和协调地址组件（地址的组成部分）的命名，并公布和传达这些名称； -在物理世界中安装地址组件标志； -设计和实施与地址分配和维护相关的业务流程； -设计、实施和维护对地址数据的访问； -开发软件以促进上述工作；和 -使用地址。

Scope of the proposed deliverable This document focuses on assigning and maintaining addresses that allow the unambiguous determination of an object in the physical world for purposes of identification and location in the context of public administration and public service delivery. During assignment an address is first associated with a particular object in the physical world. During maintenance the address changes, e.g., it is re-assigned to a different object, one or more of the address components are modified (e.g. a street name change), or the address is retired when it is no longer used. This document — establishes an overall set of objectives for assigning and maintaining addresses; — specifies the principles for assigning and maintaining addresses; — specifies a good practice for assigning and maintaining addresses; and — specifies a governance framework for assigning and maintaining addresses; Very often local governments (e.g. municipalities) are assigned the mandate for the planning, implementation, evaluation, and ongoing maintenance of addresses, and they are often supported by other organizations, such as national government, private sector companies and national or regional organizations. This document is of relevance and applicable to all these organizations who have an interest, role or responsibility in address assignment and maintenance, such as — developing legislation, policies or regulations for addressing; — facilitating and coordinating the naming of address components (the constituent parts of an address) and announcing and communicating these names; — installing address component signs in the physical world; — designing and implementing business processes related to address assignment and maintenance; — designing, implementing and maintaining access to address data; — developing software to facilitate the above; and — using addresses.