1.1范围1.1.1本标准适用于便携式野营燃气灶，带有一个或多个表面燃烧器，用于:（a）丙烷（b）丁烷（c）仅在室外（d）室内/室外。在本标准中，“室内”是指受限空间，例如:帐篷、拖车、小屋、渔棚、船舱和其他类似封闭区域。1.1.2本标准适用于具有:（a）调节压力（b）非调节压力的便携式燃气野营炉。1.

1.1 Scope 1.1.1 This standard applies to portable type gas camp stoves, with one or more surface burners for use: (a) with propane (b) with butane (c) outdoors only (d) indoors/outdoors. For the purpose of this standard ""indoors"" refers to a confined space, such as: tents, trailers, cottages, fishing huts, cabins, and other similarly enclosed areas. 1.1.2 This standard applies to portable type gas camp stoves having: (a) a regulated pressure (b) a non-regulated pressure. 1.