Council Implementing Regulation (EU) No 554/2011 of 30 May 2011 terminating the anti-dumping proceeding on imports of polyester staple fibres originating in the People’s Republic of China
2011年5月30日第554/2011号理事会实施条例（欧盟）终止对原产于中华人民共和国的进口聚酯短纤维的反倾销程序

2011-05-30

Council Implementing Regulation (EU) No 616/2011 of 21 June 2011 terminating the expiry review and ‘the new exporter’ review of the anti-dumping measures concerning imports of certain magnesia bricks originating in the People’s Republic of China
2011年6月21日第616/2011号理事会实施条例（欧盟）终止了对原产于中华人民共和国的某些进口镁砖的反倾销措施的期满复审和“新出口商”复审

2011-06-21

Council Implementing Regulation (EU) No 871/2011 of 26 August 2011 terminating the expiry and partial interim review of the anti-dumping measures concerning imports of certain castings originating in the People’s Republic of China and repealing those measures
2011年8月26日第871/2011号理事会实施条例（欧盟）终止对原产于中华人民共和国的某些进口铸件的反倾销措施的期满和部分临时审查 并废除这些措施

2011-08-26

Council Implementing Regulation (EU) No 541/2012 of 21 June 2012 terminating the interim review of the anti-dumping measures concerning imports of furfuraldehyde originating in the People’s Republic of China and repealing those measures
2012年6月21日第541/2012号理事会实施条例（欧盟）终止对原产于中华人民共和国的进口糠醛的反倾销措施的临时审查 并废除这些措施

2012-06-21

Implementing Regulation of the Council (EU) No 151/2010 of 22 February 2010 terminating the partial interim review of the anti-dumping measures applicable to imports of certain tungsten electrodes originating in the People’s Republic of China
2010年2月22日理事会（欧盟）第151/2010号实施条例终止对适用于源自中华人民共和国的某些进口钨电极的反倾销措施的部分中期复审

2010-02-22

Commission Implementing Regulation (EU) 2016/12 of 6 January 2016 terminating the partial interim review of the anti-dumping and countervailing measures applicable to imports of crystalline silicon photovoltaic modules and key components (i.e. cells) originating in or consigned from the People's Republic of China
2016年1月6日第2016/12号欧盟委员会实施条例终止了对适用于原产于中华人民共和国或从中华人民共和国托运的进口晶体硅光伏组件和关键组件（即电池）的反倾销和反补贴措施的部分中期审查

2016-01-06

Council Regulation (EC) No 451/2007 of 23 April 2007 terminating the partial interim review of the anti-dumping measures applicable to imports of hand pallet trucks and their essential parts originating in the People’s Republic of China
2007年4月23日第451/2007号理事会条例（EC）终止对适用于原产于中华人民共和国的进口手动托盘卡车及其关键部件的反倾销措施的部分临时审查

2007-04-23

Council Regulation (EC) No 188/2009 of 9 March 2009 terminating the partial interim review of the anti-dumping measures applicable to imports of hand pallet trucks and their essential parts originating in the People’s Republic of China
2009年3月9日第188/2009号理事会条例（EC）终止对适用于原产于中华人民共和国的进口手动托盘卡车及其关键部件的反倾销措施的部分临时审查

2009-03-09

Council Regulation (EC) No 682/2009 of 27 July 2009 terminating the partial interim review of the anti-dumping measures applicable to imports of certain plastic sacks and bags originating in the People’s Republic of China
2009年7月27日第682/2009号理事会条例（EC）终止对适用于原产于中华人民共和国的某些进口塑料袋和袋子的反倾销措施的部分临时复审

2009-07-27

2005/3/EC: Commission Decision of 3 January 2005 accepting an undertaking offered in connection with the anti-circumvention investigation concerning anti-dumping measures imposed by Council Regulation (EC) No 769/2002 on imports of coumarin originating in the People’s Republic of China by imports of coumarin consigned from India or Thailand, whether declared as originating in India or Thailand or not
2005/3/EC:2005年1月3日委员会决定 接受就理事会第769/2002号条例（EC）对从印度或泰国托运的进口香豆素实施的原产于中华人民共和国的进口香豆素实施反倾销措施的反规避调查而作出的承诺 是否声明原产于印度或泰国

2005-01-03

Council Regulation (EC) No 320/2003 of 18 February 2003 terminating the review of the anti-dumping measures applicable to imports of threaded malleable cast-iron tube or pipe fittings originating in Brazil, the Czech Republic, Japan, the People's Republic of China, the Republic of Korea and Thailand
2003年2月18日第320/2003号理事会条例（EC）终止对适用于原产于巴西、捷克共和国、日本、中华人民共和国、大韩民国和泰国的进口螺纹可锻铸铁管或管件的反倾销措施的复审

2003-02-18

Council Implementing Regulation (EU) No 627/2012 of 10 July 2012 terminating the partial interim review and the expiry review concerning the anti-dumping measures applicable on imports of certain plastic sacks and bags originating in the People’s Republic of China and Thailand imposed by Regulation (EC) No 1425/2006
2012年7月10日第627/2012号理事会实施条例（欧盟）终止了第1425/2006号条例（EC）对原产于中华人民共和国和泰国的某些进口塑料袋适用的反倾销措施的部分中期审查和期满审查

2012-07-10

Council Implementing Regulation (EU) No 1026/2013 of 22 October 2013 terminating the partial interim review concerning the anti-dumping measures applicable to imports of certain iron or steel fasteners originating in the People’s Republic of China, as extended to imports consigned from Malaysia, whether declared as originating in Malaysia or not
2013年10月22日第1026/2013号理事会实施条例（欧盟）终止了关于适用于原产于中华人民共和国的某些进口钢铁紧固件的反倾销措施的部分临时审查 该反倾销措施扩展至从马来西亚托运的进口产品 无论是否申报原产于马来西亚

2013-10-22

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2093 of 15 November 2017 terminating the investigation concerning possible circumvention of the anti-dumping measures imposed by Council Implementing Regulation (EU) No 1331/2011 on imports of certain seamless pipes and tubes of stainless steel originating in the People's Republic of China by imports consigned from India, whether declared as originating in India or not, and terminating the registration
2017年11月15日委员会实施条例（EU）2017/2093终止关于可能规避第1331/2011号理事会实施条例（EU）对从印度委托进口的某些原产于中华人民共和国的不锈钢无缝管和管实施的反倾销措施的调查 是否宣布原产于印度 以及终止注册

2017-11-15

Commission Regulation (EU) No 1135/2011 of 9 November 2011 initiating an investigation concerning the possible circumvention of anti-dumping measures imposed by Council Implementing Regulation (EU) No 791/2011 on imports of certain open mesh fabrics of glass fibres originating in the People’s Republic of China by imports of certain open mesh fabrics of glass fibres consigned from Malaysia, whether declared as originating in Malaysia or not, and m
2011年11月9日第1135/2011号委员会条例（欧盟）发起调查 涉及可能规避理事会实施第791/2011号条例（欧盟）对从马来西亚托运的某些玻璃纤维网布进口源自中华人民共和国的某些玻璃纤维网布实施的反倾销措施 无论是否宣布原产于马来西亚 以及

2011-11-09

2004/234/EC: Commission Decision of 9 March 2004 terminating the reinvestigation pursuant to Article 12 of Council Regulation (EC) No 384/96 of the anti-dumping measures applicable to imports of integrated electronic compact fluorescent lamps (CFL-i) originating in the People's Republic of China
2004/234/EC:委员会2004年3月9日的决定 根据适用于原产于中华人民共和国的进口集成电子紧凑型荧光灯（CFL-i）的反倾销措施理事会第384/96号条例第12条终止再调查

2004-03-09

Commission Implementing Regulation (EU) 2018/260 of 21 February 2018 terminating the investigation concerning the possible circumvention of anti-dumping measures imposed by Council Implementing Regulation (EU) No 1008/2011, as amended by Implementing Regulation (EU) No 372/2013, on imports of hand pallet trucks and their essential parts originating in the People's Republic of China by imports consigned from Vietnam, whether declared as originatin
2018年2月21日第2018/260号委员会实施条例终止了关于可能规避第1008/2011号理事会实施条例（EU）实施的反倾销措施的调查 并经第372/2013号实施条例（EU）修订 通过从越南托运的进口货物进口原产于中华人民共和国的手动托盘卡车及其基本部件 无论是否申报为原产于

2018-02-21

Commission Implementing Decision (EU) 2016/2229 of 9 December 2016 terminating the partial interim review pursuant to Article 11(3) of Regulation (EU) 2016/1036 of the European Parliament and of the Council of the anti-dumping measures applicable to imports of sodium gluconate originating in the People's Republic of China, limited to one Chinese exporting producer, Shandong Kaison
欧盟委员会2016年12月9日第2016/2229号实施决定根据欧洲议会和理事会条例（EU）2016/1036第11（3）条终止部分临时审查 该条例适用于原产于中华人民共和国的进口葡萄糖酸钠的反倾销措施 仅限于一家中国出口生产商山东凯生

2016-12-09

Commission Regulation (EU) No 875/2012 of 25 September 2012 initiating an investigation concerning the possible circumvention of anti-dumping measures imposed by Council Implementing Regulation (EU) No 990/2011 on imports of bicycles originating in the People's Republic of China by imports of bicycles consigned from Indonesia, Malaysia, Sri Lanka and Tunisia, whether declared as originating in Indonesia, Malaysia, Sri Lanka and Tunisia or not, an
2012年9月25日第875/2012号委员会条例（欧盟）启动了一项调查 涉及从印度尼西亚、马来西亚、斯里兰卡和突尼斯托运的进口自行车可能规避理事会执行第990/2011号条例（欧盟）对原产于中华人民共和国的进口自行车实施的反倾销措施 无论是否被宣布为原产于印度尼西亚、马来西亚、斯里兰卡和突尼斯

2012-09-25