此标准规定了通过在液压系统中使用的固体颗粒的流体，确定污染的程度，通过用光学显微镜在膜过滤器表面上的颗粒的计数方法。通过使用经过的系统中的两个手动方法进行颗粒计数和图像分析或反射光。    建立用于计算颗粒尺寸不小于2微米这个标准方法，结果的准确度依赖于光学系统和操作者的能力上。    具有宽范围的污染度的所有液压油可以被分4568析本标准。用于计数较小的颗粒4568 - 测量不确定度随体积过滤用于精细沉淀物的存在或颗粒的高浓度的较大颗粒计数增加

Настоящий стандарт устанавливает методы определения степени загрязненности твердыми частицами жидкостей, используемых в гидросистемах, путем подсчета частиц на поверхности мембранного фильтра с помощью оптического микроскопа. Подсчет частиц и анализ изображений проводят двумя ручными методами при использовании системы проходящего или отраженного света. Устанавливаемые настоящим стандартом методы применяют для подсчета частиц размерами не менее 2 мкм, при этом точность результатов зависит от используемой оптической системы и способностей оператора. Все гидравлические жидкости, имеющие широкий диапазон степени загрязненности, могут быть проанализированы по настоящему стандарту. Неопределенность измерений возрастает при снижении фильтрованного объема для подсчета более крупных частиц, при наличии мелкого осадка или высокой концентрации частиц - для подсчета более мелких частиц