2002/55/EC: Council Decision of 21 January 2002 on the conclusion of an Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the Republic of South Africa on trade in wine
2002/55/EC:2002年1月21日理事会关于欧洲共同体和南非共和国以换文形式缔结葡萄酒贸易协定的决定

2002-01-21

2002/53/EC: Council Decision of 21 January 2002 concerning the provisional application of the Agreement between the European Community and the Republic of South Africa on trade in wine
2002/53/EC:2002年1月21日理事会关于临时适用《欧洲共同体和南非共和国葡萄酒贸易协定》的决定

2002-01-21

2002/52/EC: Council Decision of 21 January 2002 on the conclusion of an Agreement between the European Community and the Republic of South Africa on trade in spirits
2002/52/EC:2002年1月21日理事会关于欧洲共同体与南非共和国缔结精神贸易协定的决定

2002-01-21

2002/54/EC: Council Decision of 21 January 2002 concerning the provisional application of the Agreement between the European Community and the Republic of South Africa on trade in spirits
2002/54/EC:2002年1月21日理事会关于临时适用《欧洲共同体和南非共和国精神贸易协定》的决定

2002-01-21

94/184/EC: Council Decision of 24 January 1994 concerning the conclusion of an Agreement between the European Community and Australia on trade in wine
94/184/EC:1994年1月24日理事会关于欧洲共同体与澳大利亚缔结葡萄酒贸易协定的决定

1994-01-24

2002/107/EC: Council Decision of 28 January 2002 on the conclusion of an Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Community, of the one part, and the Republic of Croatia, of the other part - Information on the entry into force of the Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Community and Croatia
2002/107/EC:2002年1月28日理事会关于欧洲共同体与克罗地亚共和国之间缔结贸易和与贸易有关事项临时协定的决定——关于欧洲共同体与克罗地亚之间贸易和与贸易有关事项临时协定生效的信息

2002-01-28

2004/441/EC: Council Decision of 26 April 2004 concerning the conclusion of the Trade, Development and Cooperation Agreement between the European Community and its Member States, on the one part, and the Republic of South Africa, on the other part
2004/441/EC:2004年4月26日理事会关于欧洲共同体及其成员国与南非共和国缔结贸易、发展与合作协定的决定

2004-04-26

2006/232/EC: Council Decision of 20 December 2005 on the conclusion of the Agreement between the European Community and the United States of America on trade in wine
2006/232/EC:2005年12月20日理事会关于欧洲共同体与美利坚合众国缔结葡萄酒贸易协定的决定

2005-12-20

2002/761/EC: Council Decision of 22 July 2002 concerning the conclusion of the Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Community, of the one part, and the Republic of Lebanon, of the other part
2002/761/EC:2002年7月22日理事会关于欧洲共同体一方与黎巴嫩共和国缔结《贸易和与贸易有关事项临时协定》的决定

2002-07-22

2006/136/EC: Council Decision of 14 February 2006 on the conclusion of an Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the Republic of Chile concerning amendments to the Agreement on Trade in Wines annexed to the Agreement establishing an Association between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of Chile, of the other part
2006/136/EC:理事会2006年2月14日关于欧洲共同体和智利共和国以换文形式缔结一项协定的决定 该协定涉及对《欧洲共同体及其成员国与智利共和国建立协会协定》所附《葡萄酒贸易协定》的修正 另一部分的

2006-02-14

2009/484/EC: Council Decision of 6 April 2009 concerning the conclusion of the Additional Protocol to the Agreement on Trade, Development and Cooperation between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of South Africa, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Bulgaria and Romania to the European Union
2009/484/EC:2009年4月6日理事会关于欧洲共同体及其成员国与南非共和国缔结《贸易、发展与合作协定附加议定书》的决定 以考虑到保加利亚共和国和罗马尼亚加入欧洲联盟

2009-04-06

2002/931/EC: Council Decision of 22 October 2002 on the conclusion of an Additional Protocol to the Europe Agreement establishing an Association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Czech Republic, of the other part, laying down the trade arrangements for certain fish and fishery products
2002/931/EC:2002年10月22日理事会关于缔结欧洲共同体及其成员国与捷克共和国之间建立联系的《欧洲协定附加议定书》的决定 规定了某些鱼类和渔业产品的贸易安排

2002-10-22

2002/72/EC: Council Decision of 21 January 2002 on the signing and on the provisional application of an Agreement in the form of a Memorandum of Understanding between the European Community and the Arab Republic of Egypt on trade in textile products initialled on 12 November 2001
2002/72/EC:2002年1月21日理事会关于签署和临时适用欧洲共同体与阿拉伯埃及共和国于2001年11月12日草签的纺织品贸易谅解备忘录形式的协定的决定

2002-01-21

2003/46/EC: Council Decision of 22 January 2002 on the signing and the provisional application of the Agreement between the European Community and the Lao People's Democratic Republic on trade in textile products initialled in Brussels on 3 December 2001
2003/46/EC:2002年1月22日理事会关于签署和临时适用2001年12月3日在布鲁塞尔草签的《欧洲共同体和老挝人民民主共和国纺织品贸易协定》的决定

2002-01-22

2002/969/EC: Council Decision of 26 November 2002 on the conclusion of an Additional Protocol, laying down the trade arrangements for fish and fishery products, to the Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Bulgaria, of the other part
2002/969/EC:2002年11月26日理事会关于缔结《欧洲共同体及其成员国与保加利亚共和国建立联系的欧洲协定》附加议定书的决定 该附加议定书规定了鱼类和渔业产品的贸易安排

2002-11-26

2002/572/EC: Council Decision of 17 December 2001 on the conclusion of an Additional Protocol laying down the trade arrangements for certain fish and fishery products to the Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Poland, of the other part
2002/572/EC:2001年12月17日理事会关于根据欧洲共同体及其成员国与波兰共和国之间建立联系的《欧洲协定》缔结一项规定某些鱼类和渔业产品贸易安排的附加议定书的决定

2001-12-17

2002/58/EC: Council Decision of 17 December 2001 on the conclusion of an Additional Protocol laying down the trade arrangements for fish and fishery products to the Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Lithuania, of the other part
2002/58/EC:2001年12月17日理事会关于根据欧洲共同体及其成员国与立陶宛共和国之间建立联系的《欧洲协定》缔结一项规定鱼类和渔业产品贸易安排的附加议定书的决定

2001-12-17

2002/57/EC: Council Decision of 17 December 2001 on the conclusion of an Additional Protocol laying down the trade arrangements for certain fish and fishery products to the Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Estonia, of the other part
2002/57/EC:2001年12月17日理事会关于根据欧洲共同体及其成员国与爱沙尼亚共和国之间建立联系的《欧洲协定》缔结一项规定某些鱼类和渔业产品贸易安排的附加议定书的决定

2001-12-17

2006/187/EC: Council Decision of 21 December 2005 on the conclusion of Agreements in the form of Exchanges of Letters between the European Community and the Republic of Bulgaria and Romania, respectively, on reciprocal preferential trade concessions for certain wines, and amending Regulation (EC) No 933/95
2006/187/EC:2005年12月21日理事会关于欧洲共同体与保加利亚共和国和罗马尼亚分别以换文形式就某些葡萄酒的互惠优惠贸易减让达成协议的决定 并修订第933/95号法规（EC）

2005-12-21

2002/466/EC: Council Decision of 17 December 2001 on the conclusion of an additional Protocol laying down the trade arrangements for certain fish and fishery products to the Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Latvia of the other part
2002/466/EC:2001年12月17日理事会关于缔结一项附加议定书的决定 该附加议定书规定了欧洲共同体及其成员国与拉脱维亚共和国之间建立联系的欧洲协定的某些鱼类和渔业产品的贸易安排

2001-12-17