该指南描述了在人工冷却或不人工冷却的情况下，获得成功保存马铃薯的条件的方法。它不适用于早期或种子物种。它包括收获和储存的条件，以及最佳条件，如温度、相对湿度、空气循环、空气变化和储存寿命。适用范围见附件。

The guidance describes methods for obtaining conditions for the successful keeping, with or without artificial cooling, of Solanum tuberosum Linnaeus. It does not apply to early or to seed species. It includes conditions of harvesting and putting into store, and optimum conditions, such as temperature, relative humidity, air circulation, air change, storage life. Limits of application are given in an annex.