本文概述了加拿大不列颠哥伦比亚省原住民基础设施Y2K合规性审计计划。虽然该项目涉及所有社区基础设施，包括废水收集和处理系统、公共建筑和发电，但本文的范围仅涉及社区水系统。该项目分为三个阶段:第一阶段，电脑2000年数位标准审查；第二阶段，对第一阶段确定为不符合Y2K的设施进行实地考察；以及对不符合Y2K标准的设施进行第三阶段升级。课程包括:个人电脑；可编程逻辑控制器；嵌入式系统；基础设施评估；图纸审查；运维手册审查；数据收集表格；以及审计结果。

This paper outlines a program to audit the First Nations infrastructure in British Columbia, Canada, for Y2K compliance. While the project deals with all community infrastructure inlcuding wastewater collection and treatment systems, public buildings and electric power generation, the scope of this paper will deal only with community water systems. The project is divided into three phases: Phase I, desktop review for Y2K compliance; Phase II, site visits of facilities identified in Phase I as Y2K noncompliant; and, Phase III upgrade of Y2K noncompliant facilities. Topics covered include: personal computers; programmable logic controllers; embedded systems; infrastructure evaluation; drawing review; O&M manuals review; data collection forms; and, audit results.