Commission Regulation (EC) No 384/2003 of 26 February 2003 amending Council Regulation (EC) No 32/2000 to take account of Commission Regulation (EC) No 1832/2002 amending Annex I to Council Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff
2003年2月26日第384/2003号委员会条例（EC）修订了第32/2000号委员会条例（EC） 以考虑到第1832/2002号委员会条例（EC）修订了关于关税和统计术语以及共同关税的第2658/87号委员会条例（EEC）附件一

2003-02-26

Commission Regulation (EC) No 1638/2004 of 17 September 2004 amending Council Regulation (EC) No 2793/1999 to take account of Commission Regulations (EC) No 2031/2001 and (EC) No 1789/2003 amending Annex I to Council Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff
2004年9月17日第1638/2004号委员会条例（EC）修订了第2793/1999号委员会条例（EC） 以考虑到第2031/2001号委员会条例（EC）和第1789/2003号（EC）修订了第2658/87号委员会条例（EEC）关于关税和统计术语以及共同关税的附件一

2004-09-17

Commission Regulation (EC) No 1492/2007 of 17 December 2007 amending Council Regulation (EC) No 312/2003 as regards tariff quotas for certain products originating in Chile
2007年12月17日第1492/2007号委员会条例（EC）修订了关于原产于智利的某些产品关税配额的第312/2003号委员会条例（EC）

2007-12-17

Commission Regulation (EC) No 1181/2003 of 2 July 2003 amending Council Regulation (EEC) No 2136/89 laying down common marketing standards for preserved sardines
2003年7月2日第1181/2003号委员会条例（EC）修订了第2136/89号委员会条例（EEC） 规定了腌制沙丁鱼的共同营销标准

2003-07-02

Commission Regulation (EC) No 2119/2003 of 2 December 2003 amending Council Regulation (EC) No 1210/2003 concerning certain specific restrictions on economic and financial relations with Iraq and repealing Regulation (EC) No 2465/96
2003年12月2日第2119/2003号委员会条例（EC） 修订关于与伊拉克经济和金融关系的某些具体限制的第1210/2003号委员会条例（EC） 并废除第2465/96号条例（EC）

2003-12-02

Commission Regulation (EC) No 745/2003 of 28 April 2003 amending Council Regulation (EC) No 2580/2001 on specific measures directed against certain persons and entities with a view to combating terrorism
2003年4月28日第745/2003号委员会条例（EC） 修订了关于针对某些个人和实体的打击恐怖主义的具体措施的第2580/2001号委员会条例（EC）

2003-04-28

Commission Regulation (EC) No 209/2003 of 3 February 2003 amending Council Regulation (EC) No 747/2001 as regards Community tariff quotas for certain agricultural products originating in Lebanon
2003年2月3日第209/2003号委员会条例（EC） 修订了关于原产于黎巴嫩的某些农产品的共同体关税配额的第747/2001号委员会条例（EC）

2003-02-03

Commission Regulation (EC) No 158/2007 of 16 February 2007 amending Commission Regulation (EC) No 1358/2003 as regards the list of Community airports (Text with EEA relevance )
2007年2月16日第158/2007号委员会条例（EC）修订了关于社区机场清单的第1358/2003号委员会条例（EC）（与欧洲经济区相关的文本）

2007-02-16

Commission Regulation (EC) No 494/2003 of 18 March 2003 amending Council Regulation (EC) No 297/95 on the fees payable to the European Agency for the Evaluation of Medicinal Products
2003年3月18日第494/2003号委员会条例（EC）修订了关于向欧洲药品评估机构支付费用的第297/95号委员会条例（EC）

2003-03-18

Commission Regulation (EC) No 441/2007 of 20 April 2007 amending Council Regulation (EC) No 423/2007 concerning restrictive measures against Iran
2007年4月20日第441/2007号委员会条例（EC）修订了关于对伊朗采取限制性措施的第423/2007号委员会条例（EC）

2007-04-20

Commission Regulation (EC) No 412/2007 of 16 April 2007 amending Council Regulation (EC) No 314/2004 concerning certain restrictive measures in respect of Zimbabwe
2007年4月16日第412/2007号委员会条例（EC）修订了关于津巴布韦某些限制性措施的第314/2004号委员会条例（EC）

2007-04-16

Commission Regulation (EC) No 777/2007 of 2 July 2007 amending Council Regulation (EC) No 314/2004 concerning certain restrictive measures in respect of Zimbabwe
2007年7月2日第777/2007号委员会条例（EC）修订了关于津巴布韦某些限制性措施的第314/2004号委员会条例（EC）

2007-07-02

Commission Regulation (EC) No 236/2007 of 2 March 2007 amending Council Regulation (EC) No 314/2004 concerning certain restrictive measures in respect of Zimbabwe
2007年3月2日第236/2007号委员会条例（EC）修订了关于津巴布韦某些限制性措施的第314/2004号委员会条例（EC）

2007-03-02

Commission Regulation (EC) No 283/2001 of 9 February 2001 amending Regulation (EC) No 562/2000 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1254/1999 as regards the buying-in of beef, and Regulation (EC) No 2734/2000
2001年2月9日第283/2001号委员会条例（EC）修订了第562/2000号条例（EC） 该条例规定了有关牛肉购入的理事会第1254/1999号条例（EC）和第2734/2000号条例（EC）的适用细则

2001-02-09

Commission Regulation (EC) No 444/2007 of 23 April 2007 amending Council Regulation (EC) No 41/2007 as regards catch limits for the stock of herring in ICES zones I and II
2007年4月23日第444/2007号委员会条例（EC）修订了第41/2007号委员会条例（EC） 涉及ICES I区和II区鲱鱼种群的捕捞限制

2007-04-23

Commission Regulation (EC) No 2511/2001 of 20 December 2001 amending Council Regulation (EC) No 32/2000 in order to extend the Community tariff quotas for jute and coconut-fibre products
2001年12月20日第2511/2001号委员会条例（EC）修订了第32/2000号委员会条例（EC） 以延长黄麻和椰子纤维产品的共同体关税配额

2001-12-20

Commission Regulation (EC) No 607/2007 of 1 June 2007 on the division between deliveries and direct sales of national reference quantities fixed for 2006/2007 in Annex I to Council Regulation (EC) No 1788/2003
2007年6月1日第607/2007号委员会条例（EC） 关于第1788/2003号委员会条例（EC）附件一中为2006/2007年确定的国家参考量的交付和直接销售之间的划分

2007-06-01

Commission Regulation (EC) No 1083/2003 of 24 June 2003 amending Regulation (EC) No 858/2003 with regard to fishing for blue whiting by vessels flying the flag of Germany and the Netherlands
2003年6月24日第1083/2003号委员会条例（EC）修订了关于悬挂德国和荷兰国旗的船只捕捞蓝鳕鱼的第858/2003号条例（EC）

2003-06-24

Commission Regulation (EC) No 105/2007 of 1 February 2007 amending the annexes to Regulation (EC) No 1059/2003 of the European Parliament and of the Council on the establishment of a common classification of territorial units for statistics (NUTS)
2007年2月1日第105/2007号委员会条例（EC）修订了欧洲议会和理事会第1059/2003号条例（EC）关于建立统计领土单位通用分类（NUTS）的附件

2007-02-01

Commission Regulation (EC) No 305/2005 of 19 October 2004 amending Council Regulation (EC) No 312/2003 as regards tariff quotas for certain products originating in Chile
2004年10月19日第305/2005号委员会条例（EC）修订了关于原产于智利的某些产品的关税配额的第312/2003号委员会条例（EC）

2004-10-19