Council Regulation (EC, EURATOM) No 1785/2004 of 5 October 2004 laying down the weightings applicable from 1 January 2004 to the remuneration of officials of the European Communities serving in third countries
2004年10月5日第1785/2004号理事会条例（EC EURATOM）规定了自2004年1月1日起适用于在第三国服务的欧洲共同体官员薪酬的权重

2004-10-05

Council Regulation (EC, Euratom) No 857/2004 of 29 April 2004 fixing from 1 May 2004 the correction coefficients applying to the remuneration of officials and other servants of the European Communities in the new Member States
2004年4月29日第857/2004号理事会条例（欧共体、欧洲原子能共同体）自2004年5月1日起确定了适用于新成员国欧洲共同体官员和其他雇员薪酬的修正系数

2004-04-29

Council Regulation (EC, Euratom) No 1338/2003 of 23 July 2003 laying down the weightings applicable from 1 January 2003 to the remuneration of officials of the European Communities serving in third countries
2003年7月23日第1338/2003号理事会条例（EC Euratom）规定了自2003年1月1日起适用于在第三国服务的欧洲共同体官员薪酬的权重

2003-07-23

Council Regulation (EC, Euratom) No 856/2004 of 29 April 2004 fixing from 1 May 2004 the correction coefficients applying to the pensions of officials and other servants of the European Communities
2004年4月29日第856/2004号理事会条例（欧共体、欧洲原子能共同体）自2004年5月1日起确定了适用于欧洲共同体官员和其他雇员养老金的修正系数

2004-04-29

Council Regulation (EC, Euratom) No 351/2006 of 27 February 2006 laying down the weightings applicable from 1 July 2005 to the remuneration of officials, temporary staff and contract staff of the European Communities serving in third countries and of certain officials remaining in post in the ten new Member States for a maximum period of fifteen months after accession
2006年2月27日第351/2006号理事会条例（欧共体、欧洲原子能共同体）规定了自2005年7月1日起适用于在第三国服务的欧洲共同体官员、临时工作人员和合同工作人员以及加入后在十个新成员国任职最长15个月的某些官员的薪酬权重

2006-02-27

Council Regulation (EC) No 613/2009 of 6 July 2009 laying down the weightings applicable from 1 July 2008 to the remuneration of officials, temporary staff and contract staff of the European Communities serving in third countries
2009年7月6日第613/2009号理事会条例（EC）规定了自2008年7月1日起适用于在第三国服务的欧洲共同体官员、临时工作人员和合同工作人员薪酬的权重

2009-07-06

Council Regulation (EC, Euratom) No 257/2005 of 4 February 2005 laying down the weightings applicable from 1 July 2004 to the remuneration of officials, contract staff and temporary staff of the European Communities serving in third countries and of certain officials remaining in post in the 10 new Member States for a maximum period of 15 months after accession
2005年2月4日第257/2005号理事会条例（欧共体 欧洲原子能共同体）规定了自2004年7月1日起适用于在第三国服务的欧共体官员、合同工作人员和临时工作人员以及加入后在10个新成员国任职最长15个月的某些官员薪酬的权重

2005-02-04

Council Regulation (EC) No 624/2008 of 23 June 2008 laying down the weightings applicable from 1 July 2007 to the remuneration of officials, temporary staff and contract staff of the European Communities serving in third countries and of certain officials remaining in post in the two new Member States for a maximum period of 19 months after accession
2008年6月23日第624/2008号理事会条例（EC）规定了自2007年7月1日起适用于在第三国服务的欧洲共同体官员、临时工作人员和合同工作人员以及加入后在这两个新成员国任职最多19个月的某些官员的薪酬的权重

2008-06-23

Council Regulation (EC) No 453/2007 of 25 April 2007 laying down the weightings applicable from 1 July 2006 to the remuneration of officials, temporary staff and contract staff of the European Communities serving in third countries and of certain officials remaining in post in the two new Member States for a maximum period of 19 months after accession
2007年4月25日第453/2007号理事会条例（EC）规定了自2006年7月1日起适用于在第三国服务的欧洲共同体官员、临时工作人员和合同工作人员以及加入后在这两个新成员国任职最多19个月的某些官员的薪酬的权重

2007-04-25

2005/569/: Commission Decision of 18 July 2005 adjusting the weightings applicable from 1 August, 1 September, 1 October, 1 November and 1 December 2004 and from 1 January 2005 to the remuneration of officials, temporary staff and contract staff of the European Communities serving in third countries and of certain officials remaining in post in the 10 new Member States for a maximum period of 15 months after accession (Article 33(4) of the Treaty
2005/569/:委员会2005年7月18日决定调整2004年8月1日、9月1日、10月1日、11月1日和12月1日以及2005年1月1日起适用于官员薪酬的权重 在第三国服务的欧洲共同体临时工作人员和合同工作人员 以及在加入后在10个新成员国任职最长15个月的某些官员（《条约》第33（4）条）

2005-07-18