1.1 本规程适用于驻波的分类、设计、制造、施工、操作、维护和检查。 1.2 驻波系统应定义为输送恒定流动的水的系统，标称厚度不超过24英寸，在允许顾客与永久波相互作用的模板上流动。 1.3 意义和用途: 1.3.1 就本实践而言，波浪系统可包括: 1.3.1.1 行驶表面， 1.3.1.2 行驶特征泵， 1.3.1.3 水过滤和消毒系统， 1.3.1.4 跳动区域， 1.3.1.5 结构支撑件， 1.3.1.6 设计师/工程师定义的水上游乐设施的车辆或其他水上配件，以及 1.3.1.7 控制系统。 1.3.2 此做法不适用于: 1.3.2.1 其设计标准在其他ASTM标准中有明确规定的游乐设施和设备； 1.3.2.2 在本规范发布生效日期之前制造的现有设计，如果该设计已按照规范中的定义进行了服务验证 F2291 ; 和 1.3.2.3 深水波浪池、Action River和懒惰的河流不会形成可骑行的驻波或水滑道。 1.3.3 当在本实践中使用时，术语驻波系统、驻波系统、片状波系统和波浪系统应视为等效。 1.4 以英寸表示的值- 磅单位应视为标准单位。括号中给出的值是国际单位制的数学转换，仅供参考，不被视为标准。 1.5 本标准并不旨在解决与其使用相关的所有安全问题（如有）。本标准的使用者有责任在使用前制定适当的安全、健康和环境实践，并确定监管限制的适用性。 1.6 本国际标准是根据世界贸易组织技术性贸易壁垒委员会发布的《关于制定国际标准、指南和建议的原则的决定》中确立的国际公认的标准化原则制定的。

1.1 This practice applies to the classification, design, manufacture, construction, operation, maintenance, and inspection of stationary waves. 1.2 Stationary wave systems shall be defined as a system that delivers a constantly flowing sheet of water nominally up to 24 in. thick travelling over a form allowing for patron interaction with a perpetual wave. 1.3 Significance and Use: 1.3.1 For the purposes of this practice, a wave system could include: 1.3.1.1 The ride surface, 1.3.1.2 The ride feature pump(s), 1.3.1.3 The water filtration and disinfection system, 1.3.1.4 The runout areas, 1.3.1.5 The structural supports, 1.3.1.6 Vehicles or other aquatic accessories that are part of the water ride as defined by the designer/engineer, and 1.3.1.7 Control systems. 1.3.2 This practice shall not apply to: 1.3.2.1 Amusement rides and devices whose design criterion is specifically addressed in other ASTM standards; 1.3.2.2 Preexisting designs manufactured before the effective date of publication of this practice if the design is service proven as defined in Practice F2291 ; and 1.3.2.3 Deep water wave pools, Action Rivers and lazy rivers that don’t create a rideable stationary wave, or waterslides. 1.3.3 The terms stationary wave systems, standing wave systems, sheet wave systems, and wave systems shall be considered equivalent when used in this practice. 1.4 The values stated in inch-pound units are to be regarded as standard. The values given in parentheses are mathematical conversions to SI units that are provided for information only and are not considered standard. 1.5 This standard does not purport to address all of the safety concerns, if any, associated with its use. It is the responsibility of the user of this standard to establish appropriate safety, health, and environmental practices and determine the applicability of regulatory limitations prior to use. 1.6 This international standard was developed in accordance with internationally recognized principles on standardization established in the Decision on Principles for the Development of International Standards, Guides and Recommendations issued by the World Trade Organization Technical Barriers to Trade (TBT) Committee.