1.1本规程描述了用于评估安全气囊模块和模块部件在展开期间和之后的物理性能的程序和条件。 1.2通过本规程可获得的物理性能特征是由仪器确定的内部缓冲压力、由高速摄影确定的缓冲几何形状以及由目视检查确定的材料完整性。 1.3本规程适用于驾驶员侧和乘客侧安全气囊模块。 1.4除本实施规程中规定的程序和仪器外，买方和供应商可通过协议使用，具体偏离报告中承认的实践。 1.5以国际单位制或英寸-磅单位表示的数值应单独视为标准值。每个系统中规定的值不是精确的等价物；因此，每个系统必须相互独立使用。 1.6 本标准并非旨在解决与其使用相关的所有安全问题（如有）。本标准的用户有责任在使用前制定适当的安全和健康实践，并确定监管限制的适用性。

1.1 This practice describes the procedures and conditions used to evaluate the physical performance of inflatable restraint modules and module components during and after deployment. 1.2 The physical performance characteristics that may be obtained by this practice are internal cushion pressures determined by instrumentation, cushion geometries determined by high-speed photography, and material integrity determined by visual inspection. 1.3 This practice is applicable to driver and passenger side inflatable restraint modules. 1.4 Procedures and apparatus other than those stated in this practice may be used by agreement between the purchaser and the supplier with the specific deviations from the practice acknowledged in the report. 1.5 The values stated in either SI units or inch-pound units are to be regarded separately as standard. The values stated in each system are not exact equivalents; therefore, each system must be used independent of the other. 1.6 This standard does not purport to address all of the safety concerns, if any, associated with its use. It is the responsibility of the user of this standard to establish appropriate safety and health practices and determine the applicability of regulatory limitations prior to use.