本欧洲标准规定了安装，清洁，操作，维护和退役考虑到成人饮食中使用的长方形面包片的设计和制造的安全和卫生要求。 这些机器的预期用途是将法式面包和类似类型的长面包棒切割成切片。 本欧洲标准涵盖机器安全运行的要求，包括装载，切割，卸载，清洁，碎屑清除和维护。 这些机器具有固定到轴的新月形刀片，具有旋转运动和垂直手动加载。 这些机器旨在安装在桌子，特定支架或整体支架上。 以下机器不在本欧洲标准范围之内: - 具有多个叶片的切割机）; - 具有旋转月牙（镰刀）或圆形刀片的​​机器，其具有摆动和水平手动装载1固定在轴上。 - 制造商正在开发的实验和试验机器; - 家用电器 本欧洲标准处理与制造商预期的条件下使用的所有重大危险，危险情况和与面包屑切片机相关的事件（见第4章）。 噪音不是

This European Standard specifies safety and hygiene requirements for the design and manufacture of baguette slicers used in catering by adults, taking account of installation, cleaning, operating, maintenance and decommissioning. The intended use of these machines is to cut baguette and similar types of long bread sticks, into slices. This European Standard covers requirements for the safe operation of the machine including: loading, cutting, unloading, cleaning, crumb removal and maintenance. These machines have a crescent blade fixed to a shaft, with a rotating movement and vertical manual loading. These machines are intended to be installed on a table, a specific support or an integral stand. The following machines are excluded from the scope of this European Standard: - frame cutter machines with multiple blades ); - machines with rotary crescent (sickle) or circular blade fixed to a shaft with oscillating movement and horizontal manual loading1); - experimental and testing machines under development by the manufacturer; - domestic appliances. This European Standard deals with all significant hazards, hazardous situations and events relevant to baguette slicers, when they are used as intended and under the conditions foreseen by the manufacturer (see Clause 4). Noise is not considered to be a significant hazard. A noise test code is given in Annex A. This European Standard does not deal with noise reduction. This European Standard is not applicable to baguette slicers which are manufactured before the date of publication of this European Standard by CEN.